Субтитры в Тик Ток: какие варианты добавить в клип 107

субтитры в тик ток

Повышенное число просмотров часто дается благодаря интересному и оригинальному контенту, но это в общем, остальное - кроется в мелочах. Например, оформление (маски, фильтры, звук и прочее). Это отнимает уйму времени, хотя результат того стоит. Стоит ли заморачиваться и добавлять субтитры в Тик Ток - вопрос дискуссионный. Как нам видится, все зависит от ситуации. Например, иноязычное видео с переводом очевидно, добавит просмотров.

Еще одна причина - просмотр без звука. Существует определенная группа подписчиков, которая сёрфит ленту на низкой громкости, а иногда и вовсе без звука. Здесь без субтитров никуда.

Удобные сервисы продвижения в Тик Ток.

субтитры для тик ток приложения
Вариантов добавить текст в клип множество - на любой бюджет и сценарий.

Популярные варианты добавить субтитры в Тик Ток

Возможность автоматически дополнить видео текстом есть, с недавних пор эта возможность появилась как для английского, так и для русского языка. И хотя это происходит в автоматическом режиме, что значительно облегчает всем усилия, происходят периодически серьезные искажения.

Если у вас нет проблем с дикцией и фразы четко звучат в кадре, встроенные субтитры Тик Ток это хороший способ прокачать свой аккаунт и увеличить число подписчиков.

Всегда можно добавить эксклюзив, поэкспериментировать, включив вручную текст. Для этого включаем сторонние приложения как для Инстаграм. Кроме того в "вшитых subtitrs" отсутствует настройка - выбор цвета, размера шрифта и время появления. Учитывая эти факты, мы остановимся на более популярных способах.

автоматические субтитры в тик ток
Не желая тратить лишнее время, включаем автоматические Подписи.

Самый старый и одновременно проверенный, это ручной ввод текста. Единственный минус - требует много времени. В остальном только плюсы: весь монтаж происходит в Тик Токе (нет нужны "заливать" в другую программу), больше инструментов для форматирования, анимации и размещения самого текста.

  • При загрузке ролика выберите значок "Текст" внизу экрана и введите необходимые слова.
  • После этого приступите к редактированию и размещению субтитров. Вы также может вручную перенести текст на нужное место.
  • Постите новый клип.

Недавно в Тик Ток появилась возможность склеивать ролики разных авторов, например. Где также есть возможность сопроводить видео нужным текстом. Используйте инструмент Stitch и компилируйте оригинальные клипы.

Приложения для создания субтитров в Тик Токе

Есть масса бесплатных программ на ПК с возможностью добавить текст в ваш клип, но делать это неудобно и довольно хлопотно. Рассмотрим популярные варианты для смартфона на Андроиде.

  • Voicella - одно из самых популярных и проверенных не одним десятком пользователей приложение для Android. Автоматически переводит текст на более чем 40 языков (русский в том числе) и автоматически генерирует текст.
  • VN - профессиональный редактор мобильного видео, которое позволяет также работу с текстом. Кроме традиционных (цвет, размер и шрифт) можно изменить продолжительность и время для размещения на таймлайне.

  • SubE - бесплатный инструмент для размещения сабов. Простое в использовании, поддерживает формат .str.
титры тикток топ приложений
Не смотря на нарекания пользователей, приложение востребовано из-за своей простоты и удобства.

Для начала запишите видео и загрузите в приложение и укажите нужный язык. После определитесь с размером, цветом, стилем и прочим. Одно из самых приятных моментов - отсутствие водяных знаков при экспорте готового материала.

Имеет смысл перепроверить машинный перевод и внести нужные коррективы, это максимально экономит время и силы.

Вы можете даже осуществить перевод субтитров на нужный язык.

Приложения для iPhone

Для обладателей iPhone эта ситуация исправляется при помощи приложения Clips. Хотя больше инструментов и возможностей сделать субтитры оригинальными предоставляют инструменты:

  • iMovie - востребованный редактор, который помогает изменить цвет, размер, расположение и шрифт. Сохранять видео в высоком разрешении (4К) и fps 60, с большим количеством фильтров (13 оригинальных), спецэффектов и фонов для создания субтитров. Программа хорошая, полезная, но требует дополнительных усилий для освоения всех имеющихся инструментов.
субтитровые приложения
Оригинальные сабы, как признак оригинального контента.
  • Clipomatic - может автоматически распознавать речь как из загруженного файла, так и непосредственно в самом приложении. В вашем распоряжении несколько стилей, есть возможность экспериментировать с фильтрами и стилями.
  • MixCaptions - специализированное на титрах приложение. Простая и доступная в плане интерфейса программа, но с платной подпиской - 800 рублей в месяц. Не считая последнего минуса, в остальном заслуживает доверия у аудитории. За доп. оплату получите максимальное хроно - 30 минут, а также убрать водяной знак.

Влияют ли субтитры в Тик Ток на продвижение?

Есть несколько причин, по которым сегодня многие дополняют видео текстом. Прежде всего, чтобы сделать контент доступным.

  • Заметили, многие люди смотрят видео без звука, на работе, в поезде или, например, в туалете. Субтитры гарантируют, что информация в ролике будет воспринята в полной мере и без искажений. Это рост вовлеченности, репост, лайк и подписка.
  • Есть менение, что алгоритмы TikTok отдают предпочтение видео с титрами и показывают их большему числу зрителей. Кроме того, если некоторые досмотрят до конца, поставят лайки и оставят коммент, оно получит больший отклик, и попадет в рекомендации.